"In A great deal mainstream pornography, the act of women touching their own personal genitals is depicted — and choreographed — as a thing that’s mostly meant to serve Gentlemen: both People they’re owning intercourse with, and those that are seeing," she continued